Orígenes :
Imaginemos a María de Hungría ; siglo XVI.
Imaginemos también sus fastuosas fiestas organizadas en honor de su ilustre hermano Carlos V y de su hijo Felipe II de España.
Imagine usted el 22 de Agosto de 1549, en un bonito día estival, una plaza fortificada de una ciudad europea, Binche. La dama de la ciudad María de Hungría, recibe en la gran puerta al emperador del Imperio Romano Germánico quien viene acompañado de toda su corte española. Ella desea obnubilar al heredero de Carlos V, Felipe II. Siete días de fiestas.
Bailes, simulaciones de actos militares, banquetes y fuegos artificiales acompañan el evento.
Los exploradores y conquistadores, con Francisco Pizarro a la cabeza, venidos de América Latina a contar las historias de los Incas. La leyenda cuenta que los cortesanos son travestis, para la ocasión, con vestimentas multicolores para atraer la atención.
Los binchuás (de Binche) fueron atraídos por el « festival », fueron seducidos por los personajes y, adquirieron el hábito. Al alero del evento, modificado por los cambios de la historia, los hábitos y circunstancias, nació el Carnaval de Binche. Según una de las variadas interpretaciones.
El 7 de noviembre de 2003, el Carnaval de Binche fué reconocido por laUnesco como patrimonio mundial en tanto « obra de arte del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad ».
Mostrando entradas con la etiqueta EL CARNAVAL DE BINCHE. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta EL CARNAVAL DE BINCHE. Mostrar todas las entradas
jueves, 10 de septiembre de 2009
EL CARNAVAL DE BINCHE, BELGICA, 7 semanas de fiesta
El ambiente festivo dura 7 semanas :
El carnaval está dominado por la presencia del enigmático « Gille » quien en sus vestimentas porta las huellas de su pasado campesino.
Existen reglas estrictas que marcan el carnaval con una expresión de auténtico folclor
Sin ser una tradición religiosa, el carnaval propiamente dicho se realiza el domingo de ramos, y el lunes y martes previos al miércoles de cenizas.
Binche está de fiesta desde los 6 domingos previos al carnaval mismo.
Son los ritmos de música y tambores de 13 comparsas que realizan sus paseos por la ciudad, aún sin disfraz, visitando los cafés donde reina la amistad, camaradería y ambiente festivo, son los ensayos y repeticiones. :
Los primeros dos domingos se hace la repetición de baterías de tambores.
Los domingos siguientes es la repetición en música ; a las batería de tambores se agregan instrumentos de viento tales como clarinete y trompeta.
Se organizan tres bailes llevados a cabo por 3 organizaciones de jóvenes (liberales, cristianos y socialistas).
La noche de « trouilles et de nouilles » ; el lunes de la semana que antecede al domingo de ramos donde cientos de personajes disfrazados van de café en café intrigando a los no enmascarados. Binche es invadido por máscaras, personajes extraños y mamarrachos, irreconocibles, que hace la noche de risas y burlas, bromas y picardía. Así, el ambiente festivo progresa paulatinamente, contagiando la ciudad y atrayendo visitantes de distancias y orígenes diversos.
El domingo de ramos todo el mundo se disfraza y un inmenso cortejo recorre la ciudad. El lunes que sigue es un día de reposo familiar.
El martes es el día de la apoteosis ; es el día más largo. Los « Gilles » vestidos con su atuendo tradicional avanzan con su paso rítmico y seco, al mediodía se quitan la máscara frente al municipio donde son recibidos por la autoridad. En la tarde continúan los cortejos por las calles de la ciudad con sus famosos sombreros adornados con plumas de avestruz. La fiesta dura toda la noche. Así, con con esa « locura » festiva, se celebra la llegada de la primavera.
El carnaval está dominado por la presencia del enigmático « Gille » quien en sus vestimentas porta las huellas de su pasado campesino.
Existen reglas estrictas que marcan el carnaval con una expresión de auténtico folclor
Sin ser una tradición religiosa, el carnaval propiamente dicho se realiza el domingo de ramos, y el lunes y martes previos al miércoles de cenizas.
Binche está de fiesta desde los 6 domingos previos al carnaval mismo.
Son los ritmos de música y tambores de 13 comparsas que realizan sus paseos por la ciudad, aún sin disfraz, visitando los cafés donde reina la amistad, camaradería y ambiente festivo, son los ensayos y repeticiones. :
Los primeros dos domingos se hace la repetición de baterías de tambores.
Los domingos siguientes es la repetición en música ; a las batería de tambores se agregan instrumentos de viento tales como clarinete y trompeta.
Se organizan tres bailes llevados a cabo por 3 organizaciones de jóvenes (liberales, cristianos y socialistas).
La noche de « trouilles et de nouilles » ; el lunes de la semana que antecede al domingo de ramos donde cientos de personajes disfrazados van de café en café intrigando a los no enmascarados. Binche es invadido por máscaras, personajes extraños y mamarrachos, irreconocibles, que hace la noche de risas y burlas, bromas y picardía. Así, el ambiente festivo progresa paulatinamente, contagiando la ciudad y atrayendo visitantes de distancias y orígenes diversos.
El domingo de ramos todo el mundo se disfraza y un inmenso cortejo recorre la ciudad. El lunes que sigue es un día de reposo familiar.
El martes es el día de la apoteosis ; es el día más largo. Los « Gilles » vestidos con su atuendo tradicional avanzan con su paso rítmico y seco, al mediodía se quitan la máscara frente al municipio donde son recibidos por la autoridad. En la tarde continúan los cortejos por las calles de la ciudad con sus famosos sombreros adornados con plumas de avestruz. La fiesta dura toda la noche. Así, con con esa « locura » festiva, se celebra la llegada de la primavera.
EL CARNAVAL DE BINCHE, BELGICA, Comparsas, personajes y vestimentas
Las Comparsas, sus personajes y vestimentas :
Existen trece comparsas o sociedades, (asociaciones sin fines de lucro). Todas ellas compuestas por los mismos personajes, por supuesto con distintivos que personalizan su pertenencia a una u otra cmparsa.
Personajes y vestimentas :
Los « Gilles » : (léase llil, lea la « ll » fuerte como en silla o llave)
Las comparsas están compuestas por numerosos « Gilles ». El « Gille » es el personaje que anuncia el florecimiento de la primavera, en su rito no actúa en nombre propio ; por lo tanto usa una máscara en el carnaval mismo.
El Gille lleva una blusa y pantalón de colores negro, rojo y amarillo, los colores de Bélgica, y su símbolo, leones con corona. Tienen una joroba y un pecho inflado, una máscara de género recubierta con cera, con marcados anteojos de color verde. También lleva un cinturón de carnaval donde cuelgan bolas campanillas metálicas que producen un ruido agudo. Se cuelgan en el bajo pecho y joroba, campanas metálicas como aquellas que se le cuelgan a los animales.
El sombrero es metálico, alrededor de 3 kg, con 8 a 12 grandes plumas hechas con 240 a 290 pequeñas plumas de avestrús.
La escoba hecha de ramas, de manera artesanal, la usa solo el martes en la mañana. La lanza al transeunte que desea saludar ; la recupera después de abrazar su amigo o conocido.
El martes en la tarde el Gille, lleva un canasto lleno de naranjas para repartir.
Los « Guilles » calzan suecos, de madera, que le sirven para bién marcar el paso con golpes sonoros y secos cuando desfila con su comparsa.
El Pierrot :
Usa un pantalón y una amplia blusa de colores pastel (azul, rosado, amarillo, verde).
Su sombrero es cónico que se termina en huinchas blancas. La flauta y la lupa son sus atributos.
El Arlequín :
Personaje de comedia, vestido con blusa y pantalón multicolores. Lleva una cola de zorro, una espátula de madera para revolver la polenta ; una mitad de máscara negra con trazos felinos y demoniacos.
El campesino : es el representante del pasado rural.
Existen trece comparsas o sociedades, (asociaciones sin fines de lucro). Todas ellas compuestas por los mismos personajes, por supuesto con distintivos que personalizan su pertenencia a una u otra cmparsa.
Personajes y vestimentas :
Los « Gilles » : (léase llil, lea la « ll » fuerte como en silla o llave)
Las comparsas están compuestas por numerosos « Gilles ». El « Gille » es el personaje que anuncia el florecimiento de la primavera, en su rito no actúa en nombre propio ; por lo tanto usa una máscara en el carnaval mismo.
El Gille lleva una blusa y pantalón de colores negro, rojo y amarillo, los colores de Bélgica, y su símbolo, leones con corona. Tienen una joroba y un pecho inflado, una máscara de género recubierta con cera, con marcados anteojos de color verde. También lleva un cinturón de carnaval donde cuelgan bolas campanillas metálicas que producen un ruido agudo. Se cuelgan en el bajo pecho y joroba, campanas metálicas como aquellas que se le cuelgan a los animales.
El sombrero es metálico, alrededor de 3 kg, con 8 a 12 grandes plumas hechas con 240 a 290 pequeñas plumas de avestrús.
La escoba hecha de ramas, de manera artesanal, la usa solo el martes en la mañana. La lanza al transeunte que desea saludar ; la recupera después de abrazar su amigo o conocido.
El martes en la tarde el Gille, lleva un canasto lleno de naranjas para repartir.
Los « Guilles » calzan suecos, de madera, que le sirven para bién marcar el paso con golpes sonoros y secos cuando desfila con su comparsa.
El Pierrot :
Usa un pantalón y una amplia blusa de colores pastel (azul, rosado, amarillo, verde).
Su sombrero es cónico que se termina en huinchas blancas. La flauta y la lupa son sus atributos.
El Arlequín :
Personaje de comedia, vestido con blusa y pantalón multicolores. Lleva una cola de zorro, una espátula de madera para revolver la polenta ; una mitad de máscara negra con trazos felinos y demoniacos.
El campesino : es el representante del pasado rural.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)